REFRIGERANTE ANTICONGELANTE RADIADOR ANTIFREEZE + COOLANT 33% LISTO PARA USAR COLOR VERDE 1 GALÓN

SIMONIZ® REFRIGERANTE ANTICONGELANTE RADIADOR ANTIFREEZE + COOLANT 33% LISTO PARA USAR COLOR

VERDE está formulado para un óptimo desempeño en sistemas de refrigeración de automóviles, gasolina, diesel, híbridos,

eléctricos, camiones, tractores y motores estacionarios, siempre en condiciones normales y siguiendo las recomendaciones del

fabricante del vehículo. Su fórmula libre de fosfatos y silicatos, protege el sistema contra el óxido y la corrosión por hasta 5 años o

120.000 kilómetros. Es 100% compatible con todos líquidos refrigerantes y anticongelantes de color verde. Cumple con los

estándares internacionales ASTM exigidos por los fabricantes de vehículos.*Los 126 °C son a una presión de vapor de 15 psi que

es el promedio de los Radiadores de todas las marcas de vehículo. **Protección en condición normal de recuperar el nivel del

refrigerante (sin adiciones de agua o por mezclas inadecuadas de refrigerantes o aditivos), y limpieza.

(Se recomienda consultar a un profesional). 1. Deje enfriar el motor. No remueva
la tapa del radiador hasta que el sistema esté frío. 2. Verique que el sistema tenga tanque de recuperación. 3. Drene el radiador para retirar óxido suelto y sedimentos. Consulte el manual de operación del vehículo para ubicar la válvula o tapa de
drenaje. 4. Agregue la cantidad requerida de SIMONIZ® REFRIGERANTE ANTICONGELANTE RADIADOR ANTIFREEZE + COOLANT
33% LISTO PARA USAR COLOR VERDE. 5. Encienda el motor sin la tapa del radiador y con el sistema de calefacción activado.
Mantenga el motor prendido por cinco minutos para eliminar así el aire atrapado en el sistema. 6. Complete inmediatamente el nivel y coloque nuevamente la tapa del radiador o botellón, asegurándose de que quede perfectamente sellada.

No manipular antes de haber leído y comprendido todas las precauciones. Usarlo solo como se indica. Asegúrese que el sistema quede sin aire. Consulte un profesional. Si usted ve el color del producto directamente en el envase, puede verse transparente, el líquido es fotosensible a la luz solar tomando la coloración verde. Después de manipular el producto, lave sus manos con abundante agua y jabón. Mantener fuera del alcance de niños y mascotas. Aplicar en espacios con buena ventilación. No aplicar directamente sobre telas, tejidos, plásticos, vinilos o cualquier superfcie que se pueda decolorar o dañar. No utilizar el envase vacío para otros fnes. Evitar el contacto con los ojos y piel, en caso contrario lavar con abundante agua durante 15 minutos, si la irritación persiste consultar con un especialista. No consumir alimentos mientras se manipula el producto. No inhalar directamente. FATAL SI ES INGERIDO, en caso de ingestión no induzca el vómito y consulte a su médico llevando esta etiqueta o contacte de inmediato las líneas de atención gratuita 24 horas del Centro de Atención Toxicológico CISPROQUIM®. COLOMBIA: Bogotá: 288 6012. Resto del país:
018000 916 012. PERÚ: (511) 080 050 847. ECUADOR: (593-2) 1800 59 3005. En CHILE (Santiago) llamar a CITUC del hospital clínico de la Universidad Católica, Tel. (56-2) 263 53 800.